메인메뉴

안중근의사기념관

A Treatise on Peace in the East

Being revered as a “hero” in the history of Korea’s independence 
movement, Ahn Jung-geun wrote A Treatise on Peace in the East 
(東洋平和論) at prison as an unfinished article. His idea of 
“Peace in the East” is a system of thoughts that became the cardinal 
tenets of recovering national sovereignty and the basic foundation of 
the independence movement in the nation.
A Treatise on Peace in the East is composed of five parts: “The Preface (序文),” “The Reviews of the Past (前鑑),” “The Current State of Affairs (現狀),” “The Contexts 
(伏線),” and “Questions and Answers (問答).” Ahn had written The Preface and part of The Reviews of the Past but died a martyr without finishing his work as the 
Japanese hurriedly executed him.
In “The Preface,” Ahn explained that the old saying “United, we can succeed, divided, we are defeated” is the everlasting truth, and went on to criticize both the 
circumstances that the Western powers victimize small and weak nations under “the strong-eat-the weak” law of the jungle and the “survival of the fittest” logic and 
the Japanese aggression aimed at holding hegemony of the world by engaging in war against the same Asian people.
“The Reviews of the Past” breaks down into five sections: 
Definition of the characteristics of the Sino-Japanese War; 
The Far East policies of the (Czarist) Imperial Russia and the crimes of Japan; 
The cause of the Russo-Japan War and the attitude of Western powers as well as the position of Korea during that period;
the reason why the peace settlement of ending the Russo-Japan War was made in the U.S. territory of Portsmouth; and 
the warning against Japan’s infiltration of the continent.
It is hard to comprehensively understand the contents of A Treatise on Peace in the East just by explaining the outline of “The Preface” and “The Reviews of the Past.” 
We, however, can figure out why Ahn intended to write A Treatise on Peace in the East when we read “a written police record” – Ahn’s interview with Hiraishi, president 
of a high court at the Guandong Commandery on Feb. 17, 1910. According to the record, the three nations of Korea, China, and Japan should:
1
Designate Lushun as a zone of perpetual neutrality and create 
a standing committee to prevent possible disputes.
Build a common bank by making an investment of regular fund 
and create a common currency in order to help the poor 
neighboring nations.
2
3
Establish a joint Northeast Asia security system and create 
an international peace force.
4
Get international recognition and influence by letting the 
Vatican dispatch its delegation here.
Ahn’s idea of “On Peace in the East” some 100 years ago sought to pursue the universal value and happiness of the whole mankind and still sheds much light on the 
idea of building “the East Asian community” that is actively discussed among those nations concerned as well as on European Union (EU) in Europe and Asia-Pacific 
Economic Cooperation (APEC) in the Pacific Rim countries. 
With uneasiness still remaining in Korea over the military build-up among the neighboring powers and the North Korean nuclear issues still unsolved, Ahn’s idea of 
peace offers a valuable lesson to us living in the present times.